* La primera se escucha un poco incompleta. Por lo que entiendo, el adjetivo "negro" corresponde al gato pero... ¿cuál es el adjetivo que nos describe cómo es el maullido? Creo que podrías usar otro adjetivo que en este caso, puedas agregar al sustantivo "gato" para hacer la hipálage, no sé si me explico, pero te dejo un ejemplo de cómo yo lo haría: "Retumba el negro maullido del doloroso gato"
* Para la segunda, creo que puedes acentuar mejor la hipálage si usaras adjetivos de campos semánticos distintos que la hagan más contrastante, porque efectivamente el color verde puede ser "intenso" y obviamente "mirar" hace alusión a los ojos. Mi propuesta sería : " El furioso verde de tus sombreados ojos"
* En la tercera no pude encontrar la hipálage, creo que podrías rehacer la oración. En todo caso yo la haría más o menos así: "Va el árido perro sobre el sediento camino"
Perdón, en el primer párrafo no borré una oración y ahora, al leerlo, me doy cuenta que es confusa. Omite la oración "Creo que podrías usar otro adjetivo que en este caso..." Lo que quise decir fue " Puedes agregar otro adjetivo después del sustantivo "gato" para hacer la hipálage"
Con respecto a tus hipálages:
ResponderEliminar* La primera se escucha un poco incompleta. Por lo que entiendo, el adjetivo "negro" corresponde al gato pero... ¿cuál es el adjetivo que nos describe cómo es el maullido? Creo que podrías usar otro adjetivo que en este caso, puedas agregar al sustantivo "gato" para hacer la hipálage, no sé si me explico, pero te dejo un ejemplo de cómo yo lo haría: "Retumba el negro maullido del doloroso gato"
* Para la segunda, creo que puedes acentuar mejor la hipálage si usaras adjetivos de campos semánticos distintos que la hagan más contrastante, porque efectivamente el color verde puede ser "intenso" y obviamente "mirar" hace alusión a los ojos. Mi propuesta sería : " El furioso verde de tus sombreados ojos"
* En la tercera no pude encontrar la hipálage, creo que podrías rehacer la oración. En todo caso yo la haría más o menos así: "Va el árido perro sobre el sediento camino"
Perdón, en el primer párrafo no borré una oración y ahora, al leerlo, me doy cuenta que es confusa. Omite la oración "Creo que podrías usar otro adjetivo que en este caso..." Lo que quise decir fue " Puedes agregar otro adjetivo después del sustantivo "gato" para hacer la hipálage"
Eliminar